Übersetzen Deutsch Arabisch Memorandum of Understanding

relevante Treffer

• das Memorandum (n.) , {Pol}
  مُذكرة تفاهم {سياسة}
  mehr ...
• Budapester Memorandum {hist.,Pol}
  مذكرة بودابست للضمانات الأمنية {تاريخ،سياسة}
  mehr ...
• das Memorandum des Rechtsberaters (n.) , {Recht}
  مذكرة المستشار القانوني {قانون}
  mehr ...
• das Memorandum des Technischen Sekretariats (n.)
  مذكرة الأمانة الفنية
  mehr ...

Textbeispiele

• Staatsminister Erler und der niederländische Botschafter in Berlin, Peter Paul van Wulfften Palthe, unterzeichneten heute im Beisein der afghanischen Botschafterin Maliha Zulfacar ein Memorandum of Understanding für die Zusammenarbeit beim Wiederaufbau in Südafghanistan. 23,3 Millionen Euro sind für die gemeinsamen Projekte in den nächsten zwei Jahren vorgesehen.
  وقع وزير الدولة ايرلر وبير باول فان فولفتن بالتيه سفير هولندا في برلين في حضور السفيرة الأفغانية مليحه ذو الفقار مذكرة تفاهم بشأن التعاون في مجال إعادة إعمار جنوب أفغانستان وقد اتُفقِ على تخصيص مبلغ 23,3 مليون يورو للمشروعات المشتركة خلال العامين القادمين.